困らないためのハワイのトイレ情報とトイレマップ
知っておきたいハワイのトイレの入り方と場所
ちょっと違うハワイのトイレ事情
外出している時に必ずお世話になるトイレですが、日本とハワイではトイレ事情がちょっとちがいますのでご案内いたします。
まずハワイ旅行で困るのがトイレが少ないことです。
ハワイのトイレは日本より数が少なく、あっても自由に入ることができない所が多いので気をつけてください。
急に行きたくなったときに慌てないように、ハワイのトイレの入り方と行きやすい場所をご紹介します。
ハワイは、ワイキキでもトイレは簡単に見つかりません。
アラモアナセンターや大きなショッピングセンター以外は日本よりトイレの数が少ないです。
日本ではよくお世話になるコンビニにトイレはありませんし、ファーストフードのお店にもトイレがない所が多いです。
またトイレの利用方法や設備も日本とはちがいます。
トイレのシャワー(ウォシュレット)はありませんし、トイレの便座を清掃するアルコールもありません。あっても、便座に敷く薄い紙のカバーくらいです。
汚れが気になる方は、消毒用のアルコールを持参するといいでしょう。
ハワイのトイレ表示【 英語とハワイ語 】
トイレのサイン表示は、アメリカは英語では男性が MEN 、女性が WOMEN です。
ハワイでは英語の他に、公共の場所でハワイ語もよく使われています。
ハワイ語で男性は KANE(カネ)で、女性は WAHINE(ワヒネ)と言います。
家族(Family)のことは、ハワイ語で OHANA (オハナ)と言います。
トイレにもハワイ語が使われていて、知らないと男性用トイレなのか女性用トイレなのか迷ってしまいます。ハワイ語だけの時は絵を見て男性用か女性用かを見分けるといいでしょう。
ハワイのトイレの利用方法について
【危険】子供だけでトイレに行かせない
トイレは日本でも同じですが、アメリカでは犯罪の危険があります。
人が少ない離れたトイレは利用しないようにしたり、人が少ない時は注意をすることが必要です。
もちろん、子供だけでトイレに行かせることは絶対にさせないようにしてください。
女の子は母親、男の子は父親が必ず連れて行きましょう。
人気が少ない場所でトイレに入る時には安全を確認する
公園のような人が少ない場所は治安が悪い場所が多く、できるだけ利用しないようにした方がいいと思います。
2018年にホノルルのカカアコ地区の公園の公衆トイレで、日本人が襲撃された事件がありました。利用する際には充分注意してください。
トイレが施錠されています
まず、ハワイでは飲食店でもトイレがない店が多いです。 トイレに入ろうと思って飲食店に入ってもトイレがないことがあります。
また、トイレがあっても日本のように誰でも使えるトイレは少ないです。 トイレに入るには、トイレを管理している店や施設に使いたいと言わないといけない所が多く、英語でお願いしなくてはいけないのでハードルが高い!
この写真のようにドアにボタン式のロックがかかっていて、お店に暗証番号を聞かないとトイレに入れません。または鍵を借りて入るトイレもあります。 店のレシートに暗証番号が印刷されている所もありますが、そのような所は少ないです。
ちなみにハワイではトイレのことを Restroom レストルーム と言います。
トイレを利用する時にチップは必要ですか?
ハワイはチップが常識ですが、トイレを使うことでチップを払う必要はありません。
トイレを借りる時に店員の人に聞く時も、チップを払う必要はありませんのでご安心を。
日本の一部の有料トイレのようなシステムもありませんので、その点では気軽に利用できます。
トイレの設備について
トイレの清潔度
ハワイのトイレで空港やショッピングセンターなどの公共施設であれば、比較的掃除がされていて清潔です。
ビーチや公園にあるトイレは、水着の着替えをする所と兼用になっている所もあり衛生的でない所が多い印象。
トイレの個室
どこのトイレも個室の上下が空いています
ハワイのトイレは個室の扉が完全に閉じません。
個室の上下が空いていて、座っている人の足が見えるくらいの高さまで扉がありません。
個室の上も空いているので、便器の上に乗って覗きこめば隣の中が見下ろせるくらい開いています。
日本人にとってはなんとも落ち着かない作りになっていて、落ち着いて用を足せない感じです。
理由は防犯面から中の様子が伺えるようになっているためで、逆に何かあった時に安心なんですね。
便器の高さがちがう!
高さが違うものが設置されています
足の長い人が多いのか、便器の高さが高い場合があります。
個室は便座に座ると、足がぶらぶらしてしまうほど便座の位置が高いところがあります。
日本のショッピングセンターにあるような子供用の小さい便器はありませんので、お子さんは足がつかないでしょう。
男性用の便器も高いのと低いのがありまして、極端に高い場合はつま先立ちしないと使えない人もいるかもしれません。
自分は身長が高い方ですが、利用した時に思わずかかとが浮き上がってしまったことがありました!
並ぶ時に低い方にした方が安全ですね。
トイレの広さ
トイレの広さは、アラモアナセンターなどの大型ショッピングセンター以外は広いところは少ないです。
トイレの個室、便器の数は日本のようにたくさんありません。
トイレそのものが個室だったり、便器の数が2つくらいの所が多いです。
トイレットペーパー
トイレットペイパーは、お店やショッピングセンターなどの公共の施設のトイレには普通置いてあります。
ただ日本と同じような柔らかい質のものではなく、ドラム缶の直径くらいの長いロールで硬い紙質のものも多いです。
アジアなどではトイレットペーパーをトイレに流せない国もありますが、ハワイでは流せます。
ウォシュレットはありませんので、必要な方は携帯ウォシュレットを持参することをお勧めします。
手を拭くハンドタオル
手を洗ったあとに乾かすのは、基本的にハンドタオルです。空気で乾かすジェットタオルは少ないです。
日本のように何枚ものタオルが内蔵されていて引っ張れば1枚取れるタイプではなく、ロールタイプのペイパーが内蔵されていているタイプが多いです。
タオルマシンに付いているレバーを何回か押して、タオルを必要な長さまで出します。
必要な長さになったらトイレットペーパーを切るように切り取って使います。
これは手の濡れ具合とかで長さを調整できるのでいいのですが、せっかくきれいに洗った指でレバーを押さなければいけないのはなんだかなーと言う気がします。
まあハンドタオル自体がないところもありますので、あるだけ良いかなと思いますが。
気になる方はハンカチを持参して使うのがいいかと思います。
ワイキキ周辺で利用できるトイレ
ワイキキ周辺のトイレマップ
トイレの場所は、下の地図にピンで表示されています。地図をクリックすると建物が表示されます。
それぞれのトイレの詳しい説明もご覧ください。
地図内で拡大表示するには、左下の「+」をクリック。
地図のマークをクリックすると、建物の名前とトイレの場所が表示されます。
全てのリストを表示するには地図上左の → をクリック
ロイヤルハワイアンセンター (地図B)おススメのトイレ
ワイキキ中心部のフードコート内にあって、誰でも利用できるトイレです。
疲れた時に食事やドリンクでひと休みして、トイレも使えるのでいつも利用させていただいています。
トイレの場所
B館2階:フードコート内パンダエキスプレスの横通路を入ったところにあります。
ベビーベッドも完備。写真の矢印の奥にトイレがあります。
ワイキキの数少ないフードコートの中にあるので、利用しやすいトイレですよ。
B館4階:4階のA館とのブリッジ近くにあります。
4階まで上がるのがちょっと大変ですが、清潔で混んでいることが少ないのでおすすめ。
夜の利用はひと気がないのでご注意ください。
インターナショナル・マーケットプレイス (地図J)おススメのトイレ
1階と2階奥に男子用と女子用のトイレが有ります。また、3階にはユニバーサルトイレもあります。
おむつ替えもできるので小さなお子さんがいる方には便利ですね。
建物の立地的にもワイキキの中央にあるので、利用しやすいですよ。
トイレの場所
- 1階:クヒオ通り沿い側のインフォメーションデスクの奥。ATMの近く。カラカウア通りから入って1番奥の右側。
- 2階:中央クイーンズコートのShoe Palace横の通路を入った奥。
- 3階:中央。eating house 1849の近くにユニバーサルトイレがあります。
T Galleria By DFS ハワイ (地図A)おススメのトイレ
22時まで営業しているので、いつでも利用できて便利です。
トイレ内も清潔、きれいなので安心して利用できます。
2023年9月現在営業しているのは1階のみ。
2階:カラカウア通り側COACH横(エスカレーターから遠いサイド)
3階:カラカウア通り側LOEWE横(エスカレーターから遠いサイド)
営業時間:11:00 から 22:00
住所:330 Royal Hawaiian Ave, Honolulu, HI 96815
ワイキキ・ショッピング・プラザ (地図L)
地下1階の STIX にあるトイレです。
地下STIX スティックス・アジアの奥左手。
トイレを利用する時は店から暗証番号を聞いて使います。
住所:2250 Kalākaua Ave, Honolulu, HI 96815
ロス ドレス フォー レス ワイキキ店 Ross Dress for Less
ロス ドレス フォーレスの2階の試着室にあるトイレです。夜22時まで営業しているのが嬉しいところ。
エスカレータで上がった2階左手試着室の入り口にあります。
鍵がかかっているので店員に頼んで開けてもらいます。 何も買っていなくても大丈夫。ショッピング客には使わせてくれます。
営業時間:8:00 から 22:00
住所:333 Seaside Ave, Honolulu, HI 96815
シェラトン・ワイキキ・ホテル (地図C)
エントランスを入って左手に進むと、右手にエスカレーターがありその奥にあります。
ロイヤル・ハワイアン・ワイキキ・ホテル (地図D)
ホテルの入口を入って、正面海側のマイタイバーに向かって庭に出る手前の左右にあります。
モアナ・サーフ・ライダー・ホテル (地図E)
1階のホテル入り口を入って左手のダイヤモンドヘッドウィング側にあります。
パシフィックビーチホテル (地図F)
2階のトイレはキーなしでも利用可能。
1階の水族館並みの水槽のあるレストラン入口横の階段を、水槽を見ながら2階へ上がるとすぐに広いトイレがあります。
キングス・ビレッジ・ショッピング・センター (地図G)
階段を上がって2階の階段の反対側の奥手(あまりきれいではありません)
バーガーキング (地図H)
店内にトイレあります。
シェラトン・プリンセス・カイウラニ・ホテル (地図I)
エントランスを入って右のフロントを越えた左奥にあります。
メイシーズ (地図K)
1階店の奥。階段を数段あがったところ。
店内に案内表示あります。
おむつ台、授乳室あり。
営業時間は23時までなので助かります。
アウトリガー・リーフ・ワイキキ・ホテル (地図M)
エントランスを入ると右にフロントがあり、そこの左奥と、もう少し奥に行くと海に出る手前の右奥にあります。
ハワイで利用できるトイレの場所はこちら
美味しいものを沢山食べたり飲んで、楽しく旅行するにはトイレの場所を覚えておくことは重要です。
ハワイではトイレを見つけるのに苦労するので捜してみました。
アラモアナ周辺で利用できるトイレのリスト
アラモアナセンター
アラモアナ・センターには家族で利用できるファミリー用トイレ(Familyのサインあり)があります。
ストリートレベル1F
- 中央通路を山側に向かって左側のABCストア横
- マカイマーケットのつるやヌードル横の通路を入ったところ
- メイシーズの中
モールレベル2F
- バナナ・リパブリック横(EWA WING ブルーミングデールズの近く)
- ニンジャ寿司の横(EWA WING 山側通路のノードストロームの近く)
- マウカ・ウイング(MAUKA WING)の駐車場へ続く通路右側(クレージーシャツ横)
- メイシーズの中
- ニーマン・マーカスの中に入って左側
- 白木屋の中
- ノードストロームの中
- ブルーミングデールズの中
サードレベル3F
- てんぷら一代の横(EWA WING 山側通路のノードストロームの近く)
- マウカ・ウイング(MAUKA WING)の駐車場へ続く通路右側(ヴェラ・ブラッドリー横)
- ダイアモンド・ヘッドウィング(DIAMOND HEAD WING)のメイシーズ側通路
- メイシーズの中に入って正面奥
- ニーマン・マーカスの中に入って左側
- 白木屋の中
- ノードストロームの中
- ブルーミングデールズの中
アッパーレベル4F
- メイシーズの中
- ホオキパテラス、築地魚河岸レストラン横
ドンキホーテ
店内のレジ側
その他の地域
ワイケレ・アウトレット
カハラモール
パールリッジセンター